<p>在一次酒醉后的邂逅之后，来自一个资金拮据、日益分裂的同性恋橄榄球俱乐部的两名男子近乎梦游般地坠入了爱河，但他们必须隐藏日益增长的情感，否则就可能会毁掉他们热爱的俱乐部。</p>...

<p>埃蒙·坎宁安死后，金塞拉家族兴旺发达。然而，新的威胁又出现了……</p>...